-
1 грохнуться
-
2 шлёпаться
несов.; разг.шап итеү, шап-шоп бәрелеү (һуғылыу), шап итеп йығылыу (төшөү, бәрелеү) -
3 оземь
-
4 шарахнуться
1. сов. разг.отпрянутьситкә тайпылыу (ташланыу)2. сов. прост.сильно ударитьсякилеп бәрелеү, ныҡ итеп һуғылыу -
5 бряк
межд. в знач. сказ.; разг.шап итеп бәрелеү (һуғылыу, йығылыу) -
6 плюхнуться
сов.; разг.лап (шап) итеп барып төшөү, лап (шап) итеп ултырыу (йығылыу) -
7 регистрироваться
1. несов.теркәлеү, яҙылыу, регистрацияланыу2. несов.яҙылышыу, яҙылыу3. несов. страд. от регистрировать -
8 улечься
1. сов.ятыу2. сов.осестьбаҫылыу, тымыу3. сов.уместитьсяһыйыу, һыйып бөтөү4. сов. перен.баҫылыу, тыныу -
9 умереть
1. сов.үлеү, вафат булыу, донъя ҡуйыу, йән биреү2. сов.за кого-что и без доп.һәләк булыу, (йәнде) фиҙа ҡылыу3. сов. перен.үлеү, юғалыу, юҡ булыу, юҡҡа сығыухоть умри — мотлаҡ, нисек итеп булһа ла (үтәү, башҡарыу)
-
10 за
1. предлогс вин. п.при указании на направление движения за пределы чего-л.аръяғына, артына, тышына, ситенә2. предлогс вин. п.при указании цели действия, предмета, лица, в защиту которого совершается действиеөсөн3. предлогс вин. п.при обозначении цены-ға/-гә, өсөн4. предлогс вин. п.при указании лица, вместо которого кто-л. действуетөсөн, урынына5. предлогс вин. п.указывает на лицо, предмет, на который направлено действие-дан/-дән6. предлогс вин. п.при обозначении лица, предмета, который вызывает какое-л. чувствоөсөн7. предлогс вин. п.при указании на то, в каком качестве воспринимается кто-что-л.итеп, тип8. предлогс твор. п.при указании на предмет, место, позади которого происходит действиеартында, ситендә9. предлог.с твор. п.при указании на место вокруг, около чего-л., рядом с чем-л., где происходит действиеартында, эргәһендә, янында10. предлог.с твор. п.при обозначении движения, следования за кем-чем-л.артынан, арттан11. предлогс твор. п.при указании на непрерывность следования одного за другимартынан, һуңынан, бер-бер артлыодин за другим — береһе артынан икенсеһе, бер-бер артлы
12. предлогс вин. п.при указании предмета, места, лица, по другую сторону которого что-л. помещено-ға/-гә, эсенә, артына13. предлогс твор. п.при указании на причинусәбәпле14. предлогс твор. п.при указании лица, предмета, ради получения которого совершается действиеартынан, маҡсатынан сығып, -ға/-гә15. предлогс твор. п.при указании на лицо, предмет, который является объектом действия-ды/-де16. предлогс твор. п.при указании на лицо, предмет, от которого зависит наступление какого-л. действия-да/-дәочередь за мной — сират миндә, минең сират
17. предлогс твор. п.при указании на лицо, предмет, которому присущи те или иные свойства-ды/-де18. предлогс твор. п.при указании на номер, подпись и т.п. внешние признаки документа-лы/-ле, булған, менән19. предлогв знач. сказ.ыңғайвсе за, он один против — бөтәһе ыңғай, ул бер үҙе ҡаршы
20. предлогс вин. п.при указании на место вокруг, около чего-л., рядом с чем-л.артына, янына, эргәһенә21. предлогс вин. п.при указании на начало действия, обычно с глаголом-ға/-гә22. предлогс вин. п.при указании на промежуток времени, в течение которого совершается что-л.-да/-дә, эсендә, буйындасделать за два часа что-л. — нимәнелер ике сәғәт эсендә эшләү
23. предлог.с вин. п.при указании на время, отделяющее одно событие от другогоалда(н), элек, элгәре24. предлогс вин. п.при указании на превышение предела, меры-дан/-дән ашыу (артыу)25. предлогс вин. п.при указании на расстояниеарала, алыҫлыҡта, ерҙә26. предлогс вин. п.при указании причиныөсөн -
11 шлёп
1. межд. разг.шап итеү, шап-шап (шапылдата) һуғыу2. межд. разг. в знач. сказ.шап итеү, шап итеп барып төшөү (йығылыу) -
12 бахнуться
сов.; разг.ударитьсяшап (лап) итеп барып төшөү, гөрһөлдәп йығылыу -
13 жертвовать
1. несов. что и без доп.бүләк итеп биреү, иғәнә итеү2. несов.кем-чем; перен.ҡорбан итеү, фиҙа ҡылыу -
14 наломать
сов. что, чегоһындырыу, һындыра биреү, (бер аҙ) һындырып ҡуйыу (әҙерләү)наломать бока (шею) — ҡабырғаһын һанау, ныҡ итеп туҡмау
наломать дров — хата ебәреү, яңылышлыҡ эшләү, ахмаҡлыҡ ҡылыу
-
15 притронуться
1. сов. к кому-чемуприкоснутьсятейеү, ҡул тейҙереү, ороноу, ҡағылыу, тейеп ҡарау, йоғондороу2. сов. к чему; разг.обычно с отрицаниемауыҙ итеү, тәмләп (татып) ҡарау -
16 служить
1. несов.кому-чемухеҙмәт итеү2. несов.кем-чем и без доп.состоять на службеэшләү, хеҙмәт итеү3. несов.быть военнымхеҙмәт итеү4. несов. чембыть, являтьсябулыу, булып тороу5. несов.хеҙмәтен (вазифаһын) үтәй алыу, файҙаланыу, ҡулланылыу6. несов.яраҡлы булыу, эшкә ашыу7. несов. что и без доп.; церк.ғибәҙәт ҡылыу, ғибәҙәт йолаһын башҡарыу8. несов.стоять на задних лапах – о некоторых животныхалғы аяҡтарҙы күтәреп төҙ генә ултырыу -
17 хлюпнуться
сов.; прост.батҡаҡҡа ҡолау (йығылыу, төшөү), шап итеп ҡалыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский